三月到五月，林下的紫花成片，路边的白花贴地，两种草常在同一片绿地里前后脚开。花期看颜色似乎一眼可分，可诸葛菜也有开白花的植株，荠菜的花又小得只剩一个白点，真正稳的分界要到结果。
果形分属：一根细长角果，对上扁平倒三角的短角果
诸葛菜的果是线形长角果，长 7–15 厘米，四棱状，像一根细长的豆角；荠菜的果是倒三角形短角果，长 5–8 毫米，扁，顶端微凹。两者长度差出二十倍，形状也不重叠，果期一眼就能分开。
果的着生方式也不同。诸葛菜的角果从果序下部向上依次伸长，成熟的向下垂，果瓣开裂后微微扭曲；荠菜的短角果平展外张，像一枚枚小三角贴在果序上，成熟后两瓣脱落，只留下中间的隔膜。
花期只有辅助价值：四枚花瓣两家都有，大小差出十倍
两家的花都是四枚花瓣排成十字，这一点相同。诸葛菜的花径 2.5–3 厘米，紫色至淡紫色，偶尔白色，花瓣基部有明显的爪；荠菜的花径只有 3 毫米上下，白色，花瓣比萼片略长，要凑近才看得清。
所以花色只能当提示。林下那批开白花的，仍可能是诸葛菜；路边花径不足 4 毫米、植株贴地的，多半是荠菜。本文判断：花期分开这两种，靠的是花的大小与抽葶的高度，颜色只能用来快速筛一遍。
叶形差得远：一个上部叶抱茎，一个茎生叶箭形抱茎
诸葛菜的下部叶羽状分裂，顶裂片宽大，上部叶长圆形或卵形，基部耳状抱茎，边缘有不整齐的齿；荠菜的基生叶贴地排成莲座，大头羽状分裂，顶裂片三角形，茎生叶披针形，基部箭形抱茎。
两者的叶都能抱茎，这一点容易造成混乱。分别在于抱的是哪一节：诸葛菜是上部叶抱茎，叶面宽而平；荠菜是茎生叶抱茎，叶片窄长、贴伏。看叶时要先说明看的是哪一节的叶，否则标准会打架。
碎米荠的角果更细更长，花白色，是第三个候选
碎米荠是同科另一属的小草，早春与荠菜同期开花，花白色，植株更细弱。它的角果是线形，长 1–2 厘米，宽约 1 毫米，比荠菜的倒三角长得多，比诸葛菜的短得多，长度正好落在两者之间。
叶也不同。碎米荠的茎生叶是羽状复叶，小叶 3–7 对，叶柄细；荠菜的茎生叶不分裂，基部箭形抱茎；诸葛菜的叶大而宽。本文判断：白花、细果、羽状复叶三条同时成立，才记碎米荠。
关键数据
下列数值取自果期正盛、果已定形的植株，长度以厘米与毫米计。诸葛菜的角果在果序上由下向上依次伸长，量的时候取最长的一根；荠菜的短角果取中段那一枚，最下部的常已开裂脱落，上部的幼果还没定形。
- 诸葛菜茎高 10–50 厘米，下部叶羽状分裂，上部叶抱茎。
- 诸葛菜花径 2.5–3 厘米，花瓣 4 枚，紫色或淡紫。
- 诸葛菜长角果线形，长 7–15 厘米，四棱状。
- 荠菜茎高 10–50 厘米，基生叶莲座状，大头羽状分裂。
- 荠菜花径约 3 毫米，花瓣 4 枚，白色。
- 荠菜短角果倒三角形，长 5–8 毫米，宽 4–7 毫米。
- 两者花果期都集中在 3–6 月。
边界：果期未到时，两条主判据都还不在场
果还没抽出来的时候，两条主判据都用不上。早春只有莲座叶，诸葛菜的幼叶与荠菜的基生叶都是羽状分裂，颜色也接近；此时只能等抽葶，看茎生叶的抱茎方式，或者记住去年结果的位置再回访。
栽培的诸葛菜常被成片播种，密度大、植株徒长，角果会比野生植株短一截；野生的荠菜在贫瘠地上果也偏小，接近某些近缘种。本文判断：果长要用同一生境、同一植株中段的果，跨生境比较会出错。
参考文献
- 中国科学院中国植物志编辑委员会.《中国植物志》. 科学出版社. —— 十字花科诸葛菜属、荠属条目。
- 中国科学院植物研究所. 植物智（iplant.cn）物种条目，检索日期 2026-11-08。
- Flora of China 编委会. Flora of China. Science Press & Missouri Botanical Garden Press. —— Orychophragmus 与 Capsella 属处理。