两株树并排长在厂区边,干都纵裂,颜色都不浅。有人靠揉叶闻气味来分,到了冬天就没辙。皮色的深浅与皮孔的排列,全年都挂在干上,抬头就能读,不必等叶。两种树在苗圃里就并排,长大后更像,越需要看皮。
苦楝的皮暗褐,臭椿的皮灰白
苦楝老干暗褐至灰褐,裂沟窄而密,沟距 1–2 厘米,沟底黑;臭椿的干灰白至浅灰,纵裂浅,沟距 2–4 厘米,沟底灰。两种皮色在雨后差别最大。苦楝的裂脊窄而高,臭椿的裂脊宽而平,摸上去一个扎手一个不扎。
阴面比阳面深一到两个色阶,比较时要取同一朝向。灰白与暗褐的差,五米外仍能看出,不必凑近;凑近反而容易被裂缝里的灰尘误导。同一株树上,向阳面的沟更深,皮色也更浅,取样要固定。
苦楝的皮孔成纵列,臭椿的成横排
苦楝的皮孔小,长 1–2 毫米,多沿纵向排成短列,位于裂脊上;臭椿的皮孔扁圆,长 2–4 毫米,横向排列,常与裂纹交叉,远看像一排短横线。皮孔的位置也有别:苦楝多在脊上,臭椿多在沟边。
幼枝上更明显:臭椿一二年生枝灰绿,皮孔横排成线;苦楝的枝紫褐,皮孔散生。冬天看枝,比看主干省事,枝上的皮孔没有被裂沟切碎。枝条的颜色在冬季最准,落叶后一个月内看最好。
叶痕的大小给出第三条判据
臭椿的叶痕大,长 1–2 厘米,呈倒 V 形,内有 7–9 个维管束痕,排成 U 形;苦楝的叶痕小得多,长不足 5 毫米,形状不显,脱落后只剩浅坑。叶痕的束痕排成 U 形,是臭椿的稳定特征,苦楝没有。
叶痕只在枝上,主干上没有。看主干用皮色与皮孔,看枝条加叶痕,两条线各管一段。混着用容易自相矛盾,同一棵树会被判成两种。主干看不准时,抬头找一根侧枝,判据就齐了。
与香椿、构树的皮要分开
香椿的干红褐,纵裂成条片,条片可剥;构树的干灰白,皮孔横排但皮薄,撕开见纤维。四种树在无叶期靠皮色就能排掉两种。香椿的条片能整条撕下,构树的皮一撕就带下白色乳汁痕迹。
本文判断:暗褐窄沟的是苦楝,灰白浅沟加横排皮孔的是臭椿。这一组在北方城区的行道树里出现频率最高,厂区与老小区里也常见。
关键数据
下列条目按胸径 20 厘米以上的树干记录,沟距在离地 1.2 米处量三条取平均,皮孔长度取最长的一条。所列数值取五株的中位数,幼树与截干萌生枝不在此列。
- 苦楝裂沟距 1–2 厘米,沟底黑
- 臭椿裂沟距 2–4 厘米,沟底灰
- 苦楝皮孔长 1–2 毫米,沿纵向排成短列
- 臭椿皮孔长 2–4 毫米,横向排列
- 臭椿叶痕长 1–2 厘米,内有 7–9 个束痕
- 苦楝叶痕长不足 5 毫米
皮色判据在阴湿处与幼树上会失灵
长期阴湿的立地上,臭椿的干面长满藻类,灰白转成灰黑,与苦楝接近;五年生以下的幼树,两者都还是灰绿平滑皮,沟纹未成形。藻类多的树干,皮孔多半被盖住,只剩皮色可用。
皮色还受涂白与灰尘影响,临街的树常被统一刷成白色。本文判断:这类树改看皮孔排列与枝条颜色,皮色一条让位,别硬用。涂白的树在两年内会逐层剥落,旧涂层下常留着原色。
参考文献
- 中国科学院中国植物志编辑委员会.《中国植物志》. 科学出版社. —— 各科树皮、皮孔与叶痕描述。
- 郑万钧 主编.《中国树木志》. 中国林业出版社, 1983–2004. —— 树干与树皮形态。
- 中国科学院植物研究所. 中国植物志在线全文(frps.iplant.cn),检索日期 2026-11-08。