蝽科的小盾片呈盾形：看它向后盖到腹部哪里

墙角或豆叶上停着一只扁平的盾形小虫，常被笼统归作椿象，与另一种细长的同类混在一处。它多半是蝽科成员。定案不看气味，也不看斑纹，而看胸背那块小盾片向后盖到哪里。气味与斑纹都不作判据，只看小盾片。

先看小盾片：盖到腹中部的是蝽科

蝽科小盾片发达，呈三角形或舌形，自前胸背板后缘向后伸，常达腹部中部，把两片前翅的内缘夹在中间。缘蝽的小盾片小，只占翅基部一小段。小盾片盖到哪里，一步就能定大类。光线宜从侧后方来，边界更清楚。正午强光反把轮廓压平。

观察时让虫体背面朝上、翅平叠，勿把前胸背板后缘误当小盾片起点。小盾片两侧紧贴爪片内缘，边界是一条清楚的线。标本翅被掀开时小盾片位置不变，仍可读，比斑纹稳定。体宽与触角节数合看，比单看体色更稳。

蝽科体宽扁近卵形，成虫体长常见约 8–18 毫米；缘蝽体较狭长，约 10–20 毫米。蝽科触角常 5 节，缘蝽常 4 节。体宽与触角节数合看，可补证小盾片判断。翻看膜片时宜先把翅展平，卷曲会把数条纵脉叠成一条，误以为脉少；镜下再数一次比目测稳妥。

前翅为半鞘翅，基部革质、端部膜质，膜片上脉不多；静止时两翅平叠腹背。缘蝽前翅膜片常有多条平行纵脉，后足腿节还常膨大具齿。体色从绿到褐都有变化，不作判据。孔的位置比分泌物气味更适合标本鉴定，若虫另有腹背孔。

镜下翻看腹面，成虫后胸侧板在中、后足基节之间有 1 对臭腺孔，孔周有皱纹状蒸发域；若虫的臭腺孔在腹部背面，常两到三对。本文判断，孔的位置比分泌物气味更适合标本鉴定。若虫期小盾片不显，须改看腹背臭腺孔与体形。

小盾片在若虫期尚未发育完全，胸部背面只见翅芽，判据此时失效，须改用腹部背面的臭腺孔与体形。成虫三对足、跗节短，喙自头前端下伸，刺吸式口器形态在两类间相近，不用来分科。体近圆盾形，常带金属光泽。

盾蝽的小盾片极大，几乎盖住整个腹部与大部分翅，体近圆盾形，常带金属光泽，壳长常见约 8–15 毫米。它容易被当成小盾片特别发达的蝽。小盾片有没有盖过腹端，可把盾蝽挑出。盾蝽小盾片盖过腹端，边界一目了然。

三类都属半翅目异翅亚目，前翅半鞘翅、渐变态发育相近，若虫常五龄。宜按小盾片长度、触角节数、膜片纵脉依次排除。样本只剩前翅时，脉多条平行者多归缘蝽一类，不写具体种。若虫与成虫量级不同，单列区间。蜕皮壳不并入。

把可核的量集中列出。体长取常见成虫约数，若虫与成虫量级不同，故单列成虫区间。长度用毫米，节与对用于触角、足与腺孔，季节与世代另标月、年。观察前先记翅是否平叠、腹面能否翻看，再决定用体形还是腺孔判据。

判据对翅平叠的完整成虫最有效。若虫翅芽未成、小盾片不显，只能靠腹部臭腺孔与触角节数；蜕皮壳背面常皱缩，小盾片轮廓不可读。干制标本腹部收缩，小盾片相对显得更长，量值须留余量。斑纹不宜当定值。记录时宜附虫龄与翅位。

体长区间有重叠，单凭大小会把缘蝽误作蝽；金属光泽与绿底斑纹在两类里都可能出现，也不宜当定值。本文判断，凡翅被掀开、小盾片边界看不清的样本，宜保留到科或亚目，不写具体种名。记录时注明翅位是否完整。