蝉与叶蝉怎么分：看后足胫节刺列和前翅翅脉

树上拖长声鸣叫的大虫与稻叶上弹跳的小虫，常被归作一类，因为都长着透明翅与短触角。前者是蝉，后者是叶蝉。分开二者不看翅透不透，而看后足胫节有没有成列大刺，以及前翅翅脉的繁简。透明翅与短触角是共有特征。

先看后足：胫节有成列大刺的是叶蝉

叶蝉后足胫节棱上排着 1–2 列明显大刺，受惊即弹跳后短距飞离；蝉后足胫节无成列大刺，也不善跳，只缓慢爬行或起飞。后足胫节刺列在野外一眼可读。刺列在若虫期较短、随龄变长，先定虫龄再看刺，勿把短刺当成缺刺。

刺列在叶蝉若虫期也可见，只是较短，随龄变长。观察时把后足侧过来，让胫节棱对着光，刺的排布比体色清楚。蝉若虫前足为开掘足，与成虫后足形态不同，须先分清虫龄再取判据。蝉若虫前足开掘，须先分龄。成虫后足形态不同。

蝉成虫体长常见约 20–50 毫米，前翅明显超过腹端；叶蝉成虫约 3–12 毫米，前翅多止于腹端附近。两者量级不同，重叠很小。量到毫米即可把大类先切开。两者量级差大，只在极小的蝉与极大的叶蝉之间才重叠，量时从头顶到腹端，勿计入触角。

蝉前翅完全膜质透明，翅脉清楚，端部分出多个翅室；叶蝉前翅常半透明或带色斑，翅脉较简化。停息时两类翅都斜覆腹背呈屋脊状，姿态相似，不能据此区分，须回到翅脉与后足。斑纹随个体变化，不宜当判据。翅脉繁简才稳定。

镜下看头顶，蝉常见 3 枚单眼呈三角排列，叶蝉常见 2 枚单眼位于头前缘，数目是类群间的稳定差别。蝉雄虫腹部基部还有一对鼓膜发音器，外有音盖，叶蝉无此外露结构。本文判断，单眼比体色更少受环境影响。口器形态相近，勿据此分家。

两类触角都短小刚毛状，喙从头部后下方伸出，刺吸式口器形态相近，不能用来分家。前翅膜片脉序在叶蝉中简化，在蝉中仍保留较多纵脉，镜下数脉比看斑纹可靠。飞虱胫节末端的大距很小，镜下才看得清，勿与一般刺列混记。

沫蝉成虫体约 5–10 毫米，也善跳，后足胫节同样具刺，但前胸背板不呈蝉那样宽大，若虫期结泡沫团。飞虱体更小，约 2–5 毫米，后足胫节末端常见 1 枚可动大距。看胫节末端有没有大距，可把飞虱挑出。飞虱体小，约略比叶蝉更窄。

四者都属半翅目，前翅质地从膜质到半透明渐变，单看翅会混。宜按体量、后足刺列、单眼数、胫节末端距依次排除。样本只剩前翅时，蝉的翅脉明显更密，可暂定到蝉一类，不写具体种。若虫量级不同，单列成虫区间。勿混入蜕皮壳。

把可核的量集中列出。体长取常见成虫约数，若虫与成虫量级差大，故单列成虫区间。长度用毫米，单眼与发音器用枚与对，季节与世代另标月、年。量值只取常见成虫范围，若虫与蜕壳都不并入，区间两端宜留一点余量。

判据对完整成虫最有效。蝉若虫前足开掘、翅未发育，后足与翅脉判据全失效；叶蝉若虫翅芽外露，刺列已可见，但仍比成虫细弱。蜕壳与残翅只能提供单眼与后足的局部信息。蜕壳与残翅宜单独存放，注明所见部位，勿与完整成虫的记录并在一起。

体量区间看似无重叠，但小型蝉与大型叶蝉会把边界拉近；单眼在部分类群中不显，数目判据随之失效。本文判断，凡只剩前翅、又看不清后足胫节的样本，宜保留到科或亚目，不写具体种名。记录宜注明所见部位与缺项。