蟋蟀的鸣声出自前翅：认准音锉与发音镜两处

夏夜墙根一声声短促的鸣叫，翻砖常只见到一只黑褐色小虫，有人以为声音从腹部或口里发出。它其实靠两片前翅互相摩擦。把虫翻过来找前翅基部的音锉与发音镜，比循声去猜更可靠。循声翻砖常只见雄虫。

先看前翅腹面：有 1 条音锉的是雄虫

蟋蟀一侧前翅腹面基部有 1 条横走的音锉，脉上密排数十枚细齿；另一侧前翅后缘有 1 枚硬化的刮器。两翅高频开合，刮器划过音锉发声。音锉与刮器成对出现，是发声结构最先看的一条。暗线要在斜光下才看得清。

多数只有雄虫前翅具完整发音结构，雌虫前翅脉较简单，不发声，翻翅即可分性别。音锉细齿极密，肉眼只见一条暗线，镜下才见齿列。本文判断，翅面破损时宜先看发音镜，再看音锉。干缩标本宜先回软，再翻看翅腹面。

雄虫前翅中部有一片薄而透明的发音镜，周围被围脉框住，起共鸣放大作用，对着光最易看见。螽斯前翅发音区较小，镜膜不如蟋蟀明显。镜膜是否成片，可把蟋蟀与螽斯分开。鸣叫时两翅开合，停息时平覆，两者勿混记。

成虫体长常见约 10–25 毫米，前翅长约 8–15 毫米，镜膜占翅面一小块但边界清楚。翅平覆背上时不鸣；鸣叫时前翅举起、与体轴成角，两翅反复开合。停息与发声姿态不同，观察时须分清。齿距与齿数在种间有别，宜镜下数，不靠鸣声猜。

镜下可见音锉齿沿同一条脉等距排列，齿数在种间有差别，常作分类参考。刮器是翅缘加厚的一小段，与音锉一一对位。本文判断，仅凭鸣声节奏难以定种，齿列与前翅脉序合看才稳。同侧配套，记录时分开写。免得把步足误记成发声部件。

听器在前足胫节近基部，有一对薄区，与发声结构同侧配套，把前足折起对光可见薄区比周围更透。足与翅的数目不参与发声，记录时宜与发音结构分开写，免得把步足误记作发声部件。发声部件的位置先于体色读。

螽斯也靠前翅摩擦发声，但发音区小、镜膜不显，雌虫具 1 枚刀状产卵器，触角常超过体长。蝗类则以后足股节内侧的音齿刮擦前翅边缘发声，前翅腹面无音锉。发声部件长在哪对足上，可切开三类。灯下先记触角，再翻前翅。

螽斯、蟋蟀同属长角亚目，触角常 30 节以上；蝗类触角短，常不到 30 节。夜间灯下三类可能同时出现，先记触角长短，再翻前翅找音锉，最后查后足股节内侧有无刮擦用的齿列。放大倍数不同，细齿疏密观感会变，宜连倍数一起记。

把可核的量集中列出。长度与齿数取常见成虫约数，镜下放大倍数不同会让齿显得疏密不一，故只给范围。长度用毫米，部件用条与枚，季节与世代另标月、年。量值宜连放大倍数与虫龄一起记，便于日后复核。勿据鸣声反推尺寸。

判据对完整雄成虫最有效。雌虫无音锉与发音镜，只能靠前翅脉序与产卵器旁证；若虫翅未长成，前翅判据全失效。干制标本翅面卷曲，镜膜会失去透明感，宜先回软再展翅观察。雌虫与若虫宜另立记录，勿与雄成虫的发音结构混在同一条目下。

体色与鸣声都不稳定，同一种在凉夜与暖夜节奏不同，褐色与黑色个体也常同域出现。前翅右覆左的叠放方向在多数蟋蟀中常见，但翅被掀乱后不可靠。本文判断，凡前翅缺失的样本，宜保留到科。记录时宜注明翅面是否完整。